TITOLO ORIGINALE: Historia de Ellas
TITOLO ITALIANO: Histoire d'O - Ritorno a Roissy
ALTRO TITOLO (Italia): Histoire d'0, ritorno a Roissy
ALTRO TITOLO (Francia): Histoire d'O - Chapitre 2
NAZIONE: Spagna
ANNO EDIZIONE: 1984 TIPOLOGIA: Lungometraggio
ALTRIDATI:
Colore
Testi
Cast & credits
Aziende
Testi
Nulla Osta
Edizione |
Visto |
mm |
M/D Dichiarata |
Domanda |
Revisione |
Ministro |
Copie |
1pre |
80231
|
35 |
50 / - |
23 novembre 1984 |
23 novembre 1984 |
Luciano Faraguti |
Data |
N° |
29 novembre 1984 |
68 |
|
|
Data Visto |
M/D Accertata |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
29 novembre 1984 |
55 / - |
18 |
|
|
|
La Commissione, poi, visionato il film "Histoire d'O - Capitolo II° e relativa avampresentazione. La Commissione ritiene invece rispondente ai suddetti criteri l'avampresentazione del film e per essa esprime pertanto parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico con divieto ai minori degli anni18.
|
|
2 |
80232
|
35 |
2804 / - |
23 novembre 1984 |
23 novembre 1986 |
Luciano Faraguti |
|
|
Data Visto |
M/D Accertata |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
29 novembre 1986 |
3300 / - |
|
|
|
|
La 7^ sezione della Commissione di revisione cinematografica, visionato il film (...) a maggioranza esprime parere contrario per la concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con la seguente motivazione: il film raffigura il complesso delle variazioni e perversioni (anche zoomorfe) del comportamento sessuale in modo sistematico ed intensificato e costituisce, nella sua totalità, una struttura audiovisiva incompatibile con i livelli minimi delle regole sociali del buon costume. Pertanto la commissione si trova nell'impossibilità di rendere compatibile il film con i livelli suindicati attraverso tagli o riduzioni parziali. La Commissione ritiene invece rispondente ai suddetti principi la avan-presentazione del film e per essa esprime partanto parere favorevole alla concessione del nulla osta di proiezione in pubblico con il divieto di visione per i minori degli anni diciotto.
|
Modifica del 17 dicembre 1984 |
- / - |
|
|
|
|
Il 12 dicembre 1984 si è riunita la commissione di appello formata dalla riunione delle sezioni 1 e 2 (...). La commissione, visionato il film, sentita la parte interessata che si dichiara disposta ad eseguire dei tagli, a maggioranza conferma il parere espresso in primo grado, adottandone integralmente la motivazione che qui si intende totalmente riportata, rilevando che in effetti le numerosissime scene pornografiche rendono il film contrario al buon costume.
nascondi
|
|
3 |
80367
|
35 |
2373 / - |
4 gennaio 1985 |
4 gennaio 1985 |
Lelio Lagorio |
Data |
N° |
16 gennaio 1985 |
40 |
|
|
|
4 |
81591
|
35 |
2200 / - |
18 giugno 1986 |
1 luglio 1986 |
Luciano Faraguti |
|
|
Data Visto |
M/D Accertata |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
3 luglio 1986 |
2200 / - |
18 |
|
|
|
La 7^ sezione della Commissione di revisione cinematografica, visionato il film (...) sentito il signor Benelli il quale dichiara di aver apportato i tagli elencati nella domanda di revisione, nonché la modifica dei dialoghi come da copione alla pagina 26, 44, 46,47, nelle parti sottolineate e chiede, pertanto, la riduzione del divieto di visione dai minori degli anni 18 ai minori degli anni 14, la commissione, a maggioranza, ritiene che, nonostante i tagli apportati, il film costituisca una unità tematica e rappresentativa imperniata sul ritualismo sessuale perverso, tale da impedire l'abbassamento del divieto ai minori degli anni 14. Si conferma, pertanto, il divieto di visione ai minori degli anni 18.
|
Modifica del 14 ottobre 1986 |
- / - |
18 |
|
|
|
Il giorno 8 ottobre 1986 si è riunita la commissione di appello di revisione cinematografica, costituita dai componenti delle sezioni prima e ottava (...). La commissione, visionato il film, sentita la parte interessata, a maggioranza conferma la decisione adottata in primo grado.
nascondi
|
|
5 |
113120
|
DVD |
- / - |
9 marzo 2018 |
22 marzo 2018 |
Gianpiero Tulelli |
|
|
Data Visto |
M/D Accertata |
Divieto |
Cond. |
Neg. |
Tagli |
Note |
22 marzo 2018 |
- / - |
14 |
|
|
|
Il giorno 22 marzo 2018 giovedì alle ore 14.30 in Roma, Piazza S. Croce in Gerusalemme 9A, presso la saletta cinematografica n. 2 “Bruno Izzi” della Direzione Generale Cinema del Ministero dei Beni e delle Attività culturali si è riunita la sezione VI della commissione di revisione cinematografica di primo grado. (...). La commissione visiona poi il film di lungometraggio dal titolo (DVD) 3° edizione “Histoire d’O nr.2” traduzione letterale: storia di O numero 2, di nazionalità francese (FR) in edizione doppiata in lingua italiana. La prima edizione e la seconda edizione dell’opera sono state revisionate più volte dalle sezioni della commissione e per la seconda edizione è stato concesso in data 14 ottobre 1986 il divieto di visione per i minori degli anni 18.
La commissione, dopo aver visionato gli ulteriori tagli effettuati e la nuova versione, dopo una attenta valutazione, esprime parere favorevole al rilascio di nulla osta per la proiezione in pubblico con il divieto per i minori degli anni 14, in quanto, nonostante i tagli, data la tematica e le scene di violenza non è adatto a tutti e può ancora turbare i minori.
|
|