(…) Si è riunita la VI sezione della Commissione di Revisione cinematografica (…).
Visionato il film (…) esprime parere favorevole alla concessione del n.o. di proiezione in pubblico del film e della presentazione stessa, senza limiti di età.
Per quanto riguarda la pubblicità, la Commissione rileva che durante la scena del pranzo tra i due generali sono ripetutamente inquadrate ed evidenziate due bottiglie di champagne della marca "Piper". Il rappresentante della produzione sig. Chantal Bigamo prende atto di quanto rilevato e non acconsente ad effettuare il taglio delle sequenze relative alla pubblicità dello champagne della marca Piper.
Successivamente, il sig. Porcelli, rivedendo la posizione iniziale della produzione si dichiara disposto a tagliare i fotogrammi in questione. La pellicola eliminata è di mt. 11,70 che viene regolarmente repertata.