Revisionato il film il giorno 29.11.1952, si esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico a condizione che:1) siano eliminate le scene in cui si vede Carla in silohuette;2) sia eliminata la scena in cui si vede Ingrasica che bacia voluttuosamente Carla prima sul collo e poi sulla spalla;3)siano opportunamente modificate le battute di dialogo del brigadiere, relative ai suoi undici figli, di cui una parte presenti nella scena sporchi e laceri;4) sia eliminata la scena in cui si vede Francesco e Carla, in succinot costume, abbracciati sulla spiaggia;5) dalla visione del film dovranno essere esclusi i minori degli anni 16.