La II Sezione della Commissione di Revisione Cinematografica revisionato il film [...] esprime parere favorevole per la proiezione in pubblico col divieto di visione per i minori degli anni 18. Tale divieto è motivato dalle caratteristiche spettacolari del film che in una vicenda a sfondo giallo, presenta situazioni e sequenze ad accentuato carattere erotico, che anche per l'ambiguità dei personaggi descritti, risultano controindicate alla particolare sensibilità [...] dei predetti minori.

Il giorno 4 maggio 2018 si riunisce in Roma, presso la Direzione Generale Cinema sita in Piazza S. Croce in Gerusalemme 9°, alle ore 14.30, la I sezione della commissione di revisione cinematografica di primo grado. (...). Si procede poi con la proiezione del film “Interrabang” una 2^ edizione, che aveva ottenuto un divieto di visione ai minori di anni 18 in data 11 dicembre 1969 (…). Al termine della proiezione la Commissione, avendo rilevato l’entità e l’importanzadei numerosissimi e non “brevi tagli” apportati dalla produzione e quindi non più facente parte dell’opera in pubblica visione, ha ottenuto all’unanimità di poter limitare il divieto esclusivamente ai minori di anni 14. Continuando, a ciò si è pervenuti valutando non solo le diversissime condizioni sociali, civili e di costume esistenti odiernamente e ben poco confrontabili con quelle del lontano 1978 ma ha anche valutato che la connotazione generale e la sceneggiatura propongono l’opera a livelli non certo realistici, dando meno connotazione che può soltanto minimamente e marginalmente impressionare i minori tout court.