La II Sezione della commissione di revisione cinematografica, visionato il film, ravvisando in talune sequenze elementi di carattere sessuale contrari al buon costume decide - all'unanimità - di soprassedere all'espressione del giudizio ai sensi dell'art. 8 (ultimo comma del regolamento) per sentire in merito i richiedenti il nulla osta che non ne avevano fatto esplicita domanda. In conseguenza di ciò, a seguito dell'annuncio del ritorno del regista a Roma sono stati sentiti il regista Andrea Frezza e il direttore di produzione Giuseppe Francone i quali, invitati dal presidente a ridurre nei termini più ampi la scena in cui i due proagonisti si baciano e si abbracciano nudi sul letto fino a consumare l'amplesso si sono dichiarati disposti ad eliminare unicamente una breve sequenza. Poiché l'eliminazione di tale sequenza non servirebbe - a giudizio dei presenti - a privare tale scena dagli elementi offensivi del buon costume, restando ancora sequenze ampiamente offensive del pudore anche per l'evidenziazione spiccatamente erotica, data a tale episodio. Dunque la commissione - a maggioranza - esprime parere contrario alla concessione del nulla osta per la programmazione in pubblico.