La V sezione della c. di r.c. revisionato il film (...) esprime parere favorevole per la concessione del n.o. di proiezione in pubblico e per l'esportazione, senza limitazioni di età.

Nulla osta per copie in 16 mm rilasciato il 21.01.1970.

La V sezione della c. di r.c. revisionato il film (...) esprime parere favorevole per la concessione del n.o. di proiezione in pubblico e per l'esportazione, senza limitazioni di età.

Elenco tagli effettuati:

Rullo:2°; scena: Andrea in giardino con piatto; dialogo: muto.
Rullo:4°; scena: Andrea che entra nella camera della madre; dialogo: Andrea: non mi crede, perchè, perchè papà non mi vuole credere. Perchè?
Rullo:7°; scena: Ducombe e Andrea al Consolato; dialogo: Ducombe: I problemi non sono pochi e preferirei espoglierli personalmente a voce nella mia prossima venuta a Roma.
Rullo:10°; scena: Professore che ha guardato la lastra; dialogo: Professore: Grazie adesso vediamo il bambino. Altro Prof: Venga professore.
Rullo:10°; scena: Andrea sul letto di morte; dialogo: Andrea: Il fischio, il fischio è troppo forte mi brucia, mi rompe i timpani, mamma, mamma il buio, come il nastro del registratore ho cancellato la tua voce, papà la voleva sentire solo lui.
Rullo:11°; scena: Ducombe e Dora davanti alla villa; dialogo: Ducombe: Ah, per favore vada su a prendere il mio rasoio elettrico, le dispiace? Dora: Ma le pare Sig. Condole? Ducombe: Grazie.